Sử Dụng Wo Với Giới Từ Trong Tiếng Đức Như Thế Nào
3 Tháng Bảy, 2021
10 Cách Khen Ngợi Bằng Tiếng Pháp
6 Tháng Bảy, 2021

15 Câu Ngạn Ngữ Việt Bằng Tiếng Pháp Hay Nhất

15 Câu Ngạn Ngữ Việt Bằng Tiếng Pháp Hay Nhất

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap EducationTổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canadađịnh cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như:

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra TEF 5
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu (CEFR)

Bạn đã từng thắc mắc những ngạn ngữ, thành ngữ tiếng Việt hay được nói trong tiếng Pháp như thế nào chưa ? Bài học hôm nay của chúng ta, cùng tìm hiểu 15 ngạn ngữ, thành ngữ hay của tiếng Việt bằng tiếng Pháp.
1. À bon vin point d’enseigne : hữu xạ tự nhiên hương
2. À père avare, enfant prodigue : Đời cha ăn mặn đời con khát nước
3. À chose faite, conseil pris : mất bò mới lo làm chuồng
4. Bien faire, et laisser dire : dù ai nói ngả nói nghiêng, lòng ta vẫn vững như kiềng ba chân
5. Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée : Tốt gỗ hơn tốt nước sơn
6. Comme on fait son lit, on se couche : gieo gió gặt bão
7. Chassez le naturel, il revient au galop : giang sơn dễ đổi bản tính khó dời
8. Il n’y a que le premier pas qui coûte : vạn sự khởi đầu nan
9. Il n’y a que la vérité qui blesse: sự thật mất lòng
10. La coupe est pleine, la coupe deborde : tức nước vỡ bờ
11. Le dragon venant visiter la crevette : rồng đến nhà tôm
12. La feuille intacte recouvre la feuille déchirée : lá lành đùm lá rách
13. Les circonstances créent les héros : thời thế tạo anh hùng
14. Quand tu bois de l’eau, pense à source : uống nước nhớ nguồn
15. Si un cheval tombe malade, les autres chevaux ne mangent plus : một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ
Các bạn đừng quên vào website www.capfrance.edu.vn hoặc fanpage Học Tiếng Pháp – Cap France để cập nhật những bài học mới mỗi ngày nha.
Nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến bài học, đừng ngại ngần liên hệ với C.A.P qua fanpage để được hỗ trợ giải đáp.

Ngạn Ngữ Hay Bằng Tiếng Pháp

 

Hãy vào Cap France mỗi ngày để học những bài học tiếng pháp hữu ích bằng cách bấm xem những chuyên mục bên dưới:

>>> Dịch vụ hỗ trợ du học Pháp và Canada: hồ sơ du học, thủ tục hành chính, thủ tục nhập học, đưa đón, tìm nhà
>>> Dịch vụ hỗ trợ xin định cư Canada với sinh viên đã có bằng cấp tại Canada

>>> Học Tiếng Pháp Online: chuyên mục này giúp bạn học từ vựng, ngữ pháp, luyện nghe, luyện nói, viết chính tả tiếng pháp

>>> Cổng thông tin du học Pháp: Cập nhật tất cả các thông tin về hồ sơ du học, cuộc sống du học như việc làm thêm, thủ tục hành chính Pháp, thực tập, gia hạn visa,…

>>> Cổng thông tin du học Canada: Cập nhật tất cả các thông tin về hồ sơ du học, cuộc sống du học như việc làm thêm, thủ tục hành chính Canada, thực tập, gia hạn visa,…

>>> Khóa Học Tiếng Pháp Tại TPHCM : chuyên mục này giúp bạn muốn học tiếng pháp chuẩn giọng bản ngữ, dành cho các bạn muốn tiết kiệm thời gian học tiếng Pháp với giảng viên 100% bản ngữ, đây là khóa học duy nhất chỉ có tại CAP EDUCATION với chi phí ngang bằng với các trung tâm khác chỉ có giảng viên là người Việt. Ngoài ra đối với các bạn mới bắt đầu học mà chưa thể giao tiếp nghe hiểu bài được bằng tiếng Pháp và không giao tiếp tốt được bằng tiếng Anh thì hãy học lớp kết hợp giáo viên Việt và giáo viên Pháp. Khóa học này giúp các bạn bắt đầu học tiếng Pháp dễ dàng hơn vì được học ngữ pháp và luyện viết giáo viên Việt Nam, luyện phát âm và giao tiếp với giáo viên Pháp. Rất nhiều các khóa học từ cơ bản cho người mới bắt đầu đến các khóa nâng cao dành cho ai có nhu cầu du học Pháp. Hãy có sự lựa chọn tốt nhất cho mình. Đừng để mất tiền và thời gian của mình mà không mang lại hiệu quả trong việc học tiếng Pháp.

>>> Tự học Tiếng Pháp online miễn phí qua trang youtube: HỌC TIẾNG PHÁP NHANH – CAP EDUCATION tại đây Chuyên mục giúp bạn học Tiếng Pháp mỗi ngày thông qua các video bài giảng.

 

Tags: ngan ngu hay bang tieng phap, hoc tieng phap o dau, hoc tieng phap online, hoc tieng phap co ban, tu van du hoc phap, dich vu ho tro xin dinh cu canada, to chuc dao tao tieng phap, hoc tieng phap giao tiep, tu van du hoc canada, dinh cu canada dien du hoc

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *